Skip to main content

ShowTex

Amazing Stage Fabrics in Motion

The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex

Маленький принц

Канада
январь 2013

«Маленький Принц» Антуана де Сент-Экзюпери, вероятно, одна из самых популярных книг в мире. Современная сказка переведена на 200 разных языков, и недавно легла в основу оригинального балета.

Голландский хореограф Диди Вельдман создала бессловесную танцевальную постановку «Маленького Принца» для Les Grands Ballets Canadiens. Премьера постановки состоялась в знаменитом на весь мир канадском центре искусств Place des Arts, в Монреале.

Вельдман работал с балетом Скапино в Роттердаме, Ballet du Grand Théâtre в Женеве, и Rambert Dance Company в Лондоне. Ее интерпретация «Маленького принца» справилась с задачей преобразования письменного слова в танцевальное движение и визуальные эффекты. Дизайнер декораций Кими Накано, также известная благодаря ее работе в «Vertical Road» для Akram Khan Company, использовала гигантское зеркало от ShowTex для создания эффекта удвоения количества танцоров на сцене, и чтобы позволить зрителям увидеть движения танцоров с двух разных точек зрения.

Накано поясняет: «Мы использовали видеоискусство, расширенное за счет гигантского двустороннего зеркала, создавшего иллюзию глубины и пространства. Умное использование развеваемого ветром тонкого серебристого муслина (с помощью приводов) создало ощущение и пустынного миража, и северного сияния в ночном небе. Видео изображения (закат, песчаная буря, растущие корни и мегаполис)

Технический директор: Jean-François Tremblay
являются Режиссер-постановщик: Stéphan Pépin
Хореограф: Didy Veldman
Дизайнер декораций и костюмов: Kimie Nakano
Видео-художник: Matt Deely
Дизайнер освещения: Marc Parent
Компиляция и аранжировка музыки: Philip Feeney: Kimmo Pohjonen, Samull Kosminen, Dan Jones, Morton Geldman, John Cage, Davin Lang, Johan Sebastian Bach, The Contours et Meredith Monk

Участьники проекта

Клиент: 
Les Grands Ballets Canadiens
Дизайнер: 
Kimie Nakano