Skip to main content
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex

The Little Prince

Kanada
januari 2013

”Lille prinsen”, av författaren Antoine de St-Exupéry, är antagligen en av de mest populära böckerna i världen. Denna moderna saga, som översatts till 200 språk, har nyligen satts upp som balett.

Den nederländske koreografen Didy Veldman skapade en stum dansuppsättning av Lille prinsen för Les Grands Ballets Canadiens. Balettuppsättningen hade premiär vid det världsberömda kulturcentret Place des Arts i Montréal.

Veldman har samarbetat med Scapino Ballet i Rotterdam, Ballet du Grand Théâtre i Genève och Rambert Dance Company i London. Hennes tolkning av Lille prinsen innebär en stor utmaning: att omgestalta det skrivna ordet till dansrörelser och visuella effekter. Scenografen Kimie Nakano – även känd för sitt arbete med ”Vertical Road” av Akram Khan Company – använde ShowTex GiantMirror för att ge publiken intryck av att det fanns dubbelt så många dansare på scen och också kunna se dem ur två olika vinklar.

”Vi använde videokonst, förstärkt av en stor 2-vägsspegel, som skapade en illusion av djup och rymd. Det smarta användandet av en vindblåst, tunn silvervoall (med hjälp av motorer), frambringade både en känsla av en ökenhägring av ett norrsken i natten”, förklarar hon. Videobilderna (en solnedgång, en sandstorm, växande rötter och en storstad) är enkla och abstrakta och visas huvudsakligen i slow motion”.

Technical Director: Jean-François Tremblay
Production Director: Stéphan Pépin
Koreograf: Didy Veldman
Scenograf och kostymtecknare: Kimie Nakano
Video Artist: Matt Deely
Ljusdesigner: Marc Parent
Musik sammanställd och arrangerad av Philip Feeney: Kimmo Pohjonen, Samull Kosminen, Dan Jones, Morton Geldman, John Cage, Davin Lang, Johan Sebastian Bach, The Contours och Meredith Monk

Credlist Projekt

Uppdragsgivare: 
Les Grands Ballets Canadiens
Designer: 
Kimie Nakano