Skip to main content

ShowTex

Amazing Stage Fabrics in Motion

Puy du Fou - El teatro gigante

Últimas Noticias

Puy du Fou fue elegido como el mejor parque temático del mundo como recompensa por su originalidad y singularidad. Este parque permite elegir entre una oferta de espectáculos enorme y variada que se traducen en puestas en escena de gran tamaño que logran que niños y adultos se sumerjan en la aventura. El equipo de este enorme parque montó con gran entusiasmo la mayor creación original de la historia de Puy du Fou: Le Dernier Panache!

 

Le Dernier Panache - FP-Supermat - Galaxy 250 Print - HiSpeed Roll-Up - ShowTrack & Rope Drive - FiberCloth - Mesh Print

 


 

LE DERNIER PANACHE

 

La historia conjunta de Puy Du Fou y ShowTex se remonta a hace más de 10 años atrás. Juntos, hemos diseñado e instalado la cortina de escenario más grande del mundo en un sistema track del tipo ChainTrack montado en una cortina romana de 71 metros hecha de GobelinTulle en un sistema HiSpeed Roll-Up 8000 ultra rápido que levanta la cortina a una velocidad de 1.5 m por segundo...

 

En el año 2016, desde ShowTex hemos aportado cortinas, impresiones, pantallas y estructuras de escenario para Le Dernier Panache, esta gran creación original de Puy du Fou, el show más grande de todos. ¡Una enorme y novedosa apuesta para todos nosotros!

La instalación del material de ShowTex se realizó exitosamente en pocas semanas gracias a nuestro importante stock, nuestros talleres a gran escala, la gran cantidad y variedad de técnicos especializados y la implicación total de los Project managers, así como también de los encargados de los equipos de instalación que tienen años y años de experiencia en este ámbito. Los equipos trabajaron arduamente en turnos rotativos durante día y noche, 24 horas al día-7 días a la semana, para lograr una puesta en escena lo más realista y única posible.

 

"Probablemente este haya sido el proyecto más grande que he realizado en un período de tiempo tan corto. No hay suficientes palabras para describir lo que ha sido este trabajo. Estoy realmente feliz de haber sido parte de esta producción, una que nunca olvidaré." (Manager de Instalación)

 

Nicolas de Villers - president and artistic director of Puy du Fou in charge of the new show – pictured a precise and structured scenery, setting high standards to the choice of materials to be used. The ShowTex team was able to offer solutions meeting all requirements in accordance with the mandatory standards. Las cortinas y los raíles eran visibles, y dejaban poco lugar a la incertidumbre: se utilizó material robusto y sólido para que fuera posible su uso intensivo en los numerosos shows presentados por día en el gran parque temático Puy Duu Fou.

Para resaltar la escenografía y establecer una atmósfera que encajara con la temática del show, la cámara negra de los 6 espacios escénicos ha sido confeccionada con Molton CS - sin poner en riesgo el alto standard francés M1 en lo que es muchas veces un ambiente húmedo.

 

Bambalinas de más de 60 metros de largo, cámara negra al estilo italianoo/alemán, telones, textiles impresos…sumaron más de una tonelada y 700 metros en bambalinas!

Para crear un ambiente de inmersión total y tener la mayor superficie de proyección posible, un ciclorama que mostraba el mar era una pantalla gigante panorámica con alta ganancia, confeccionada con FP SuperMat. Esta pantalla tenía unas medidas de no menos de 80 m de ancho por 11 m de alto. El objetivo principal era no perder ni un centímetro y llegar tan cerca del techo como fuera posible. A raíz de esto, un tubo curvo se confeccionó a medida para poder adherirlo a la parte inferior del marco de acero que se sujeta directamente a la parte H de las vigas.

Ir arriba

 


 

900 M2 DE FP-SUPERMAT

Pantalla gigante

Si bien la parte de abajo de la pantalla estaba sumergida en el agua y recibía el impacto de las olas durante el show, el acabado inferior permitió que la pantalla se mantuviera firme durante la proyección. Este acabado consiste en un tubo abierto con otros tubos curvos de peso adentro, y una aleta extraíble por debajo de estos. Ponderados con una cadena de acero inoxidable sumergida en el agua, la pantalla se mantiene perfecta y ajustada, mientras que la aleta absorbe el choque de las olas contra la pantalla.

Sólo requiriendo una semana para la producción y 10 horas para la instalación (a pesar de que el recipiente se llenó de agua durante la instalación), esta pantalla representa una de las piezas de escenografía de ShowTex que estuvieron presentes para Le Dernier Panache.

 

Ir arriba

 


 

3000 M2 DE GALAXY 250 PRINT*

Impresiones

Esta escena presentó un nuevo desafío para Puy du Fou/ShowTex. Un palacio de tamaño real aparece cuando las cortinas se entreabren. Esta escenografía requirió un nivel increíble de precisión para lograr el realismo necesario: la solución fue imprimir en el Galaxy 250 Print. Este material blando con certificación M1 con una relación peso/opacidad logra el resultado deseado. Sin embargo, una impresión tradicional hubiera resultado demasiado simple. Los técnicos en confección de ShowTex hicieron un trabajo excepcional: cortaron en caliente los detalles más pequeños de las ventanas para permitir que hubiera un efecto espejo detrás de las impresiones.

 

"Empezamos con la aventura ShowTex hace 10 años con la cortina para el Gran Carrusel. Desde entonces, alucinantes proyectos fueron emergiendo rápidamente, como el textil de 71 m 'HighSpeed scrim'. Es por esto que no pudimos resistirnos a la idea de presentarle al equipo de ShowTex este nuevo desafío y, una vez más, lograron estar a la altura del Théâtre des Géants." (Steven BARTHELEMY - gerente técnico de Dernier Panache)"

 

Todos los elementos, pequeñas piezas de madera, marcos y varillas de bloqueo fueron cosidos a mano con LaserVoile para garantizar que todos los detalles del calado final se mantuvieran firmes en su lugar al mismo tiempo que resultaran un 99% invisibles. Como el mismo espacio escénico tenía que ser utilizado para varias escenas del show, los dos backdrops impresos de 200 m² se equiparon con el Sistema HiSpeed Roll-Up 8000 y con un mecanismo en la parte de atrás para habilitar la apertura de la cortina romana. De esta forma, y mediante el control con DMX, se pudo lograr que el set pudiera ir cambiando.

El objetivo principal era lograr un realismo total: Puy du Fou está por encima de todos los parques temáticos presentando shows en vivo con actores y sets reales que sitúan a los espectadores en un viaje en el tiempo.

 

Ir arriba

 


 

HISPEED ROLL-UP

2 sistemas de apertura de cortinas de estilo romano de 21 metros.

El sistema HiSpeed Roll-Up 8000 (2 unidades de 21 m), ideal para aperturas de mecanismos de estilo romano, fue el elegido en esta ocasión por su gran velocidad y por el control DMX así como también por su solidez, la confiabilidad del sistema, la facilidad de montaje y mantenimiento.

Una vez más, la poca cantidad de puntos de rigging requeridos fue una gran ventaja- algo que no siempre puede ser planeado con antelación en la etapa final de una estructura.

Ir arriba

 


 

SHOWTRACK & ROPE DRIVE

2 Pistas concéntricas motorizadas de 31 metros

Las cámara negra y las cortinas impresas se colocaron en dos ShowTrack concéntricos de 31 metros cada uno.

Esta elección se basó en sus características: el marco de aluminio totalmente extruido (50 mm x 100 mm) resiste puntos de alto peso, requiere menos puntos de fijación, es muy silencioso y está equipado con un Rope Drive motor incorporado para un control DMX fácil y eficiente o para un control por cable simple.

 

"El desafío fue enorme como siempre es el caso con Puy du Fou y se mantendrá grabado en nuestra memoria por siempre. La experiencia fue realmente enriquecedora para todas las personas que participaron en el proyecto. Este tipo de trabajo nos recuerda que cada paso en la cadena de producción es esencial. Para mí, esto fue una prueba más de que para ShowTex, ¡no hay límites!" (Gerente de proyecto)

 

Los equipos instalaron falsos peines sobre 4 de los 6 escenarios: un sistema muy necesario que puede ser fácilmente ocultado para colgar telones, los textiles impresos, iluminación y otros elementos que son esenciales para esta escenografía de alto nivel técnico. En 2 de los 6 escenarios, en los que la altura de algunos elementos decorativos no permitió la instalación de bambalinas, el StretchTulle rápidamente paso a ser de uso común. Techos tensados montados en marcos de alta complejidad y colgados a diferentes alturas sobre el mismo escenario se pueden utilizar para crear la ilusión de un techo cerrado negro, pero flexible.

350 m² de techo por escenario, en una variedad de tamaños, se sostienen con una red de cables enfundados negros para garantizar que se mantengan tensados.

Ir arriba

 


 

1700 M2 DE PANTALLAS MÓVILES HECHAS CON FIBERCLOTH*

Pantallas móviles M0 flexibles

La idea inicial del Grand Parc era instalar varios paneles sólidos y movibles para instalar esta superficie de proyección que a veces se mueve a una velocidad de 120 cm por segundo. Por razones prácticas (peso, instalación, etc.) encontramos una solución más adecuada: confeccionar las pantallas a partir de material blando.

El desafío no era fácil: estas superficies de proyección también sirven como cortinas de separación para separar al área del público en caso de incendio. El único material aceptado por la comisión de seguridad con este propósito fue fibra de vidrio, un material no inflamable de la clase French FR M0. Luego de realizar varias consultas y una variedad de pruebas de proyección, un material se presentó como el más consistente: FiberCloth M0.

¡Una verdadera novedad para ShowTex! Este material resultó ser poco reflectante, ofreciendo mayor rendimiento de las imágenes proyectadas y gran flexibilidad. Más de 1700 m² de tela M0 fue producida para este proyecto, resultando en más de 1.7 toneladas…

Se instaló una segunda capa de fibra de vidrio, pero esta vez se utilizó el color gris como revestimiento para la fibra de vidrio blanca: el objetivo principal fue poder lograr una superficie de proyección única con líneas que no fueran visibles entre las diferentes pantallas. El resultado final fueron pantallas de 22 m de largo por 11 metros de alto, con un peso de 250 kg por unidad de tela, llevados al set en rollos de 12 m mediante transporte especial para espacios reducidos y de difícil acceso. Dos técnicos del taller de ShowTex se trasladaron hasta allí para este ensamblado especial en el sitio que llevo entre 2 y 3 semanas.

Esta increíble performance utiliza 7 pantallas que se mueven con una velocidad de 1.2 metros por segundo ofreciendo la mayor superficie de proyección posible logrando, al mismo tiempo, mantener la flexibilidad requerida para revelar diferentes sets, cada uno con su escenografía hiperrealista.

 

Ir arriba

 


 

SUPERFICIE DE PROYECCIÓN CON CARACTERÍSTICA SONIDO-PERMEABLE : 600 M2 NEW MESH PRINT*

Para lograr una total inmersión, se recortó una pieza de tela con la forma de una lámpara gigante para adherir una superficie extra de proyección con medidas de casi 4m de alto por 150m de largo. Este backdrop negro se imprimió y estiró a la perfección para lograr un buen tensado.

La fuente de sonido se instaló en su mayoría por detrás de la tela. Y, es por esto, que la elección de New Mesh resultó obvia: un material que es permeable al sonido, ignífugo, imprimible y de larga duración que resiste ambientes húmedos y puede estirarse sin dificultades.

 

Ir arriba

 


 

UN DESAFÍO EXITOSO

Uno de los desafíos de este proyecto fue el tiempo: había que instalar la estructura completa en sólo un par de meses. Todos los equipos especializados tuvieron que trabajar de manera conjunta y adaptarse a los requerimientos in situ que fueron surgiendo en relación a los planes y las medidas. Como muchas veces sucede, la coordinación de diferentes equipos supone una gran complejidad: instalación del stand, montaje de iluminación, pintura fresca, accesos cerrados y otras operaciones que se suceden simultáneamente fueron desafíos reales para todos los equipos trabajando en este proyecto.

Ir arriba

 

*Estos no son productos estándar. Contacte a su oficina local para obtener más información.